软件本地化工具RadialixV3.00.00.486汉化纯净安装版

Tags：汉化,本地化

Radialix 是一款功能比较强大的软件本地化工具，支持以 VC++、Delphi、.Net 等语言编写的软件、以及 INI 格式文本文件的本地化。尤其是它具有非标资源的本地化功能、以及可以设置更多的资源属性。

特点：

– PE32、PE32+ 文件、.NET 程序集，资源和各类文本文件的本地化
– 加载子程序集的 .NET 程序集的本地化
– 非标（硬编码）字符串的本地化
– IDA 插件
– Unicode 支持
– 自动翻译、包括模糊翻译
– 机器翻译
– 翻译验证检查
– 对话框、窗体和菜单的所见即所得可视化编辑
– 导出和导入 CSV、TMX 和 TXT 文件
– 翻译记忆编辑器
– XML 格式的方案文件

Radialix 3使用教程：

Radialix 3 按照下载界面教程安装即可，打开要汉化的软件后在那个目标设置选项里的第一个选项的目标构建操作里选择创建本地化文件，其他不动，确定后面有个添加语言，就选择中文简体后一直点下一步，然后进行汉化工作

打开Radialix3 - 文件 - 新建本地化方案

这里我以量子钢筋为例子，搞一个，按照上图，执行完那7步点击确定

按照上面一路下来，步骤得看好，这没什么说的.第4副图那，要把状态R点击下。R是锁定了的，修改不了

如上图，把R点没后。翻译中文那就变成红色的了可以修改了，

修改完毕后左边那里变成了绿色，百分之百了，保存注意，不是在文件里面，而是在上面那个我用红色框框住的那里，构建目标。然后就会在你打开文件的文件夹下生成一个带zh-chs的，把名字改下，覆盖原来文件就行了.ok到此结束，也许我忘记了些什么，
不过以后你们就别发只汉化一半的了，汉化了的有心的就把dll汉化下吧，别搞半成品。

噢，对了，非标提取自己可以设置下。有些东西是不要提的，还有有些东西是不要汉化的，比如上面那些，这得靠自己判断

更新日志：

新增功能和改进
* 64 位版本。
* 支持 64 位 .NET 程序集。
* 增加 CHM 文件解析器 (*.chm, *.its)。
* 增加 Qt 二进制资源文件解析器 (*.rcc)。
* 增加 PGP 本地化文件解析器 (*.str)。
* 增加 Android XML 资源文件解析器 (*.xml)。
* 增加 Android APK 文件解析器 (*.apk)。
* 自动翻译选择器面板。
* 方案的自动保存。
* 更快地加载和保存设置。
* 资源更新的改进，并更名为重新扫描。
* 删除调试函数。
* 在语言和项目管理器中拖动文件。
* 移动可视化编辑器工具栏到编辑器面板。

2009-10-30
- 修复了 Radialix2 命令行文件 rdlc.exe 无法运行的错误
- 增加了和原版相同的 Windows 资源管理器上下文菜单项“用 Radialix 本地化”
- 增加了未安装 IDA 情况下的可自定义 IDA 插件安装位置对话框
序列号：000GJQ-CEJ7MP-38GTDB-0GKC5V-U778YH-NWMMUP